Arteon : « chaque enfant a besoin d'un nom »

 

Choisir un nom pour un nouveau modèle, c'est un peu comme prénommer un nouveau-né. Pour que tout le monde soit content, cela prend du temps...

« Un bon nom de modèle ne va pas faire vendre des voitures grâce à lui seul. Par contre, une mauvaise dénomination peut jouer un rôle important dans l'échec d'un nouveau modèle. » Ce sont les mots de Martin Polland, responsable de la dénomination pour la marque Volkswagen. Ceci explique pourquoi chaque nom est validé soigneusement, après une longue procédure.

 

Tout commence par un brainstorming basé sur le concept, le public ciblé et la concurrence. Une fois qu'un nom est trouvé, il faut le tester dans 17 langues différentes : attention aux connotations négatives ! Par la suite, il doit être soumis aux spécialistes du droit afin de s'assurer que l’appellation n'est pas encore enregistrée. Après ces diverses étapes, les grands patrons doivent donner leur consentement final. Un peu comme les parents d'un enfant...

 

Si en plus d'être original, le nom du modèle raconte une histoire, c'est encore mieux ! C'est le cas pour la Volkswagen Arteon. Le mot « Art » rappelle les lignes harmonieuses et l'émotion que dégage le fastback tandis que « Eon » renvoie l'Arteon au rang des véhicules premium, inspirée par la Volkswagen Phideon. 

 

 

DB2016AU01055_large.jpg

JPG - 1.5 Mb

Recevez des mises à jour par e-mail

En cliquant sur « S'abonner », je confirme avoir lu et accepté la Politique de confidentialité.

À propos de Volkswagen Belgium

Press room Volkswagen Import (Belgique) réservée à l'usage des journalistes.

Copyright: textes et photos libres de droits pour utilisation rédactionnelle. Toute autre utilisation des textes et des photos n'est pas autorisée. Les informations relatives aux prix et aux équipements sont données à titre indicatif seulement. Les informations pour le marché belge se retrouvent sur le site:  www.volkswagen.be 

 

D'Ieteren Group:

Notre mission est de bâtir une famille d’entreprises qui réinventent leur industrie, en recherche d’excellence et d'un impact significatif.

Plus d'informations au sujet du Groupe D'Ieteren:  https://www.dieterengroup.com/...

 

D'Ieteren :

Moving people forward

D’Ieteren est un acteur clé dans les changements de société liés à votre mobilité. Dans un monde en pleine mutation, nous préparons l’avenir. La mobilité de demain, nous la voulons fluide et durable pour tous.

Depuis plus de 215 ans, D’Ieteren, entreprise familiale et citoyenne s’investit sans cesse dans la recherche et la mise en place de solutions adaptées pour transformer la mobilité de chacun au quotidien.

Plus d'informations au sujet de D'Ieteren Automotive:  https://www.dieteren.be/fr/

 

© 2021 D'Ieteren Automotive SA/NV. Tous droits réservés / Notice légale: https://www.dieteren.be/media/u4sb35jt/informations-l%C3%A9gales.pdf